Η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ επανέρχεται δυναμικά στο προσκήνιο της έντονης δημόσιας αντιπαράθεσης γύρω από τις απόψεις της για τα τρανς ζητήματα. Η διάσημη συγγραφέας του «Χάρι Πότερ» δηλώνει «σοκαρισμένη και αηδιασμένη» από τις γυναίκες εκείνες που της ασκούν κριτική, την ώρα που η ίδια, όπως υποστηρίζει, αγωνίζεται για την προάσπιση των γυναικείων δικαιωμάτων και τη διατήρηση των αποκλειστικά γυναικείων χώρων. Μέσα από ένα νέο δοκίμιο, το οποίο έρχεται έξι χρόνια μετά την πρώτη της τοποθέτηση το 2020, καθιστά σαφές ότι οι θέσεις της παραμένουν αμετάβλητες και δεσμεύεται να συνεχίσει να εκφράζεται δημόσια. Στο μακροσκελές κείμενο που ανάρτησε στην προσωπική της ιστοσελίδα, η Ρόουλινγκ περιγράφει το κύμα των αντιδράσεων που δέχεται, κάνοντας λόγο για απειλές θανάτου, βιασμού και βασανιστηρίων, τις οποίες αποδίδει σε ακραίες τάσεις του τρανς ακτιβισμού. Αν και παραδέχεται ότι η οικονομική της επιφάνεια —με την περιουσία της να αποτιμάται φέτος στα 975 εκατομμύρια λίρες σύμφωνα με τους Sunday Times— της προσφέρει ένα δίχτυ ασφαλείας που λείπει από άλλες […]