Η Τατιάνα Μπλάτνικ έχει επιλέξει να συνεχίσει τη ζωή της στην Ελλάδα μετά τον πρόσφατο χωρισμό της από τον Νικόλαο ντε Γκρες, καθώς πλέον θεωρεί τη χώρα ως τη νέα της πατρίδα. Η καθημερινότητά της έχει δομηθεί γύρω από τον ελληνικό τρόπο ζωής, αποδεικνύοντας συνεχώς την προσήλωσή της σε αυτή την επιλογή. Μεταξύ των πολλών πραγμάτων που αγαπά στην Ελλάδα είναι και η γλώσσα. Πρόσφατα αποκάλυψε μια από τις αγαπημένες της ελληνικές λέξεις, η οποία είναι το «μεράκι». Σε ανάρτησή της στο Instagram, η Τατιάνα Μπλάτνικ εξήγησε στους διαδικτυακούς της φίλους τη σημασία αυτής της λέξης, δηλώνοντας: «Όταν κάνεις κάτι με ψυχή, με δημιουργικότητα, με αγάπη, αφήνεις ένα κομμάτι του εαυτού σου σε αυτό». Συμπλήρωσε μάλιστα με ενθουσιασμό: «Λατρεύω αυτή την ελληνική λέξη. Έτσι πρέπει να προσπαθούμε να ζούμε – με το “μεράκι” και η Ελλάδα το βγάζει στους ανθρώπους». Δεν παρέλειψε επίσης να αναφερθεί σε κάποια από τα χαρακτηριστικά που την ενθουσιάζουν στην Ελλάδα, τονίζοντας: «ελληνικός ήλιος, θάλασσα, καρδιά […]